Before one can turn to the derivative lawsuit as a solution for a foreign action, one must research how these…
We’ve blogged about legal language translation services in the context of foreign direct investments, the need for accurate corporate translation…
Read Legal Translation, Derivative Lawsuits and Foreign Corporate Governance →
We’ve blogged about professional legal translation of premarital agreements. When a foreign prenuptial agreement is sought to be enforced in…
Read Legal Translation, Foreign Language Premarital Agreements, and Full Faith and Credit Clause →
Professional legal translations of prenuptial agreements by professional legal translators play an important role. A premarital agreement is an agreement…
Read Legal Translation, On-Site and Off-Site Legal Language Services and Prenuptial Agreements →
We’ve blogged about admitting translated documents accompanied by the Translator’s Affidavit, based on the Texas example. .As previously discussed, Texas…
We’ve blogged about legal translation and foreign language document translations and using foreign law as evidence . We also blogged…
Read Legal Document Translation and Procedural Rules for Applying Mexican Law in Texas Courts →
If an attorney uses a foreign language translator/ interpreter to provide legal services in a foreign language- can the attorney…
Read Language Translation, Ethics, Attorney Advertising and Foreign Language Ability →
Language translation and foreign language interpretation issues abound in criminal law cases. In the State of New Jersey vs. German…
Translation-related and foreign language interpretation issues often come up in the courtrooms, as well as when conducting business in the…
Read The EU Law Translations and Foreign Language Interpreting/ Translation in the EU →
