December 21, 2009 5:26am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
We’ve blogged about professional translation services and employer’s vicarious liability. According to Florida law, an employer can legally prohibit employees…
Read Language Translation and Speaking a Foreign Language in the Workplace →
December 18, 2009 8:01am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
We’ve blogged about language translation and finding intent in a foreign language will. Although the legal professional as a whole…
Read Foreign Language Translation and Electronic Wills →
December 15, 2009 5:36am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
We’ve blogged about legal translations in the context of global M&A market, and about Chinese translations. Any attorney specializing in…
Read Legal Translation and Mergers and Acquisitions in China →
December 3, 2009 12:40pm
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
When a case involves parties and documentary evidence located in various countries, an issue of jurisdiction may arise. Typically, jurisdiction…
Read Legal Translation, Jurisdiction and Foreign Language Evidence →
December 1, 2009 8:10am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
Foreign language translation and foreign language interpretation issues often come up in domestic and international litigation. In a case involving…
Read When the English Translation Controls →
November 18, 2009 1:35pm
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
We’ve blogged about multi-language translation and professional legal translation of foreign-language digital evidence and e-Discovery documents. There are proponents of…
Read Foreign Language Digital Evidence, Legal Translation and Plain View Doctrine →
October 30, 2009 6:02am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
Perhaps as a result of the U.S. economy, the weak dollar and the rapid spread of technology, many U.S. small…
Read Multilingual Translation, Legal Translation and Starting a Business in the European Union →
October 23, 2009 9:00am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
Often times, taking over an existing company is a worthwhile alternative to setting up a new business, as one can…
Read Business Translation, Legal Translation and Taking Over a EU-Based Business →
October 22, 2009 1:33am
New Default
by Legal Translator & Court Interpreter
Legal translation plays an important role in day-to-day operations of any going concern with a foreign ownership interest. When one…
Read Legal Translation, Court Translation and Handing Down a Foreign-Based Family Business →
← Older Posts
Newer Posts →