What Attorneys Need to Know About Translators and Interpreters Serving as Expert Witnesses Court-certified interpreters are often asked to serve…
How to Deal with a Non-English-Speaking Witness during a Deposition In “Lawyer’s Guide to Cross-Cultural Depositions” we talked about foreign…
We’ve blogged about physician’s liability which arises when a non-English-speaking patient is treated without a proper informed consent, in the…
Legal Interpreting Services to Prevent Workplace Bullying We’ve blogged about certified legal interpreting experts and certified corporate translation professionals in…
Interpreting Services for Pre-Deposition Meetings When it comes to depositions or Examinations Before Trial (EBTs) involving non-English-speaking witnesses, the last…
Legal Interpreter’s Telephonic Testimony Although sometimes admissible, the use of telephonic expert witness testimony given by a foreign language translator…
Legal Interpreter Services at FTC Hearings Legal interpreting services for FTC hearings are needed fairly often. As the Fair Trade…
During a U.S. federal case, an attorney will often be required to take a deposition in a foreign country. Such…
Legal Interpreting Services for Proffer Sessions and Government Debriefings The Court Interpreter’s Act states that a qualified legal interpreter shall…
